аЯрЁБс > ўџ * , ўџџџ ) џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС q` №П ? bjbjqPqP . : : ? џџ џџ џџ Є в в в в в в в ц Њ ц д Ж Т Т Т Т Т Т Т Т w y y y y y y h ђ І y в з Т Т з з y в в Т Т # # # з в Т в Т w # з w # # в в # Т Ж ЉЄјјЦ э " # w Є 0 д # # в # T Т d & ў # $ Ь № ч Т Т Т y y Т Т Т д з з з з ц ц ц ъ Є ц ц ц ъ ц ц ц в в в в в в џџџџ Commitment for energy-efficiency pays off: First DISPLAYЎ Towards Class A Award given to the best municipal communication campaign The three municipalities of Bristol (UK), Brasov (Romania) and Lille (France) won this years DISPLAYЎ Towards Class A Award for their exemplary municipal communication strategies contributing to the DisplayЎ European climate campaign. The Swiss city of Lausanne received the special jury prize from the international jury. During the official award ceremony in Riga (Latvia) on the 26th of October, Patrick Lambert, Director of the Intelligent Energy Executive Agency (IEEA), handed over the prizes to the winner cities. [Picture award ceremony] The DisplayЎ TCA Award forms part of the European campaign DisplayЎ which encourages municipalities to make the energy performance of their buildings publicly known. Currently, more than 200 towns and cities are participating in the initiative to reduce water, energy and CO2 values of their buildings. They have already registered more than 4000 buildings in the on-line calculation tool which generates the informative DisplayЎ poster. [Picture Display Poster] The first prize, a huge electronic board displaying in real-time the energy and water consumption of a building, went to the city of Bristol. They won the votes of the jury through their creative concept, good targeting, innovative use of materials and efficient follow-up work in their cultural CREATE centre. The second prize, 200 Aquaclic water-saving devices went to Brasov. The Romanian municipality Brasov demonstrated great creativity by introducing its own ideas and approaches in the promotion of the efficient use of energy. Their numerous awareness-raising activities involved sports and arts events in local schools. The third prize went to the French city of Lille, which submitted a progressive strategy paper. Their communication is centred around the financial benefits of environmentally-friendly behaviour. Finally, the special jury prize was presented to the city of Lausanne in Switzerland. According to the international jury, Lausanne provides the example of a city which had the political courage to be very active in the field of energy efficiency and who applies its philosophy day by day. The TCA Awards were presented at a special ceremony during the 3rd BISE Forum in Riga which gathers every year participants from New Member States, Candidate Countries, Western Balkan Countries and Ukraine. The aim of the Forum is to exchange experiences and develop joint strategies to promote sustainable energy and energy efficiency. The Display TCA Award is open to all municipalities and local authorities throughout Europe who are members of the DisplayЎ Campaign. The next call for applications will be at the beginning of 2007 and the documents will be available on www.display-campaign.org. \ ` Є А Б В С Т > M P Z Ї Б Ў H V c m І Ј Ў Џ Ф Х g h Ѕ Ћ В Е ч ятягФИФгИгЌгЌгЌгИггягИгИггггяpгИгИг hтl hтl 5CJ aJ mH sH h"=ю hс CJ H*aJ mH sH hс CJ aJ mH sH hс hс CJ H*aJ mH sH hIп CJ aJ mH sH h"=ю CJ aJ mH sH hс h"=ю CJ aJ mH sH hс hс CJ aJ mH sH hIп 5CJ aJ mH sH hс hс 5CJ aJ mH sH ( + Y Џ А о п 3 4 = > ? ї ї ї ђ ђ щ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ Ф^ФgdIп gdс $a$gdс ? § ч ё < Њ Б Й К Ф Ъ Ы ѕ ћ + 0 < > " ' Ф к л о ј ? G Б у ф ч ш № є џ # P \ Ш Ъ 3 4 8 F L єхехєхЩхєКєКхехєхєхехєхєхехєхєхєхєхЎхЎхЂЩЂЩхЂхЂх hс hс 5CJ aJ mH sH hс 5CJ aJ mH sH hIп CJ aJ mH sH hс CJ aJ mH sH hс h5М CJ aJ mH sH hтl CJ aJ mH sH hс hс 6CJ aJ mH sH hс hс CJ aJ mH sH h5М CJ aJ mH sH 4L ћ < = > ? эоЯоПАЁ hтl h#+ CJ aJ mH sH hс hс CJ aJ mH sH hс hтl 5CJ aJ mH sH hIп 0J 5CJ aJ mH sH hтl 0J 5CJ aJ mH sH #hс hс 0J 5CJ aJ mH sH , 1hА. АЦA!А"А#$n%А АФАФФ @ @ёџ @ с N o r m a l CJ _HaJ mHsHtH : A@ђџЁ : P o l i c e p a r d щ f a u t V i ѓџГ V T a b l e a u N o r m a l і 4ж l 4ж aі 2 k єџС 2 A u c u n e l i s t e ( W@Ђ ё ( с Щ l e v щ 5\ ? џџџџ + Y Џ А о п 3 4 = > A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Џ А о п 3 = > A @ 0 KШ 00 K 00 hIЛKШ 00 KШ 00 CШ 00 CШ 00 KШ 0 0 KШ 0 0 KШ 0 0 KШ 00 I 00 0 0 ч L ? ? ? џџ 5 |