Aus Display Documentation in German

Version vom 08:33, 18. Jun. 2008 (Quelltext anzeigen) Andre (Diskussion | Beiträge) (→General information on Display User's guide) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 08:23, 22. Okt. 2010 (Quelltext anzeigen) Claire222 (Diskussion | Beiträge)
(Der Versionsvergleich bezieht 167 dazwischenliegende Versionen mit ein.)
Zeile 1:		Zeile 1:
-	<big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big>	+	<big>'''DISPLAY USER'S GUIDE.'''</big>
-	Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.	+	* [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/Display_contacts Display contacts]
-	== Getting started ==	+	=Table of contents=
-	* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/de/index.php/INTRODUCTION Introduction]
-	* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/FEATURES_AND_STRUCTURE_OF_THE_DISPLAY%C2%AE_POSTER_GENERATION_TOOL Features and structure of the Display® poster generation tool]
-	* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED Getting started]
-		+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#3.1_Register_for_Display.C2.AE Register for Display®]
-	=Display User's Guide=	+	##[http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#Login_to_the_participants_section Login to the participant section]
-		+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#My_Account My account]
-	==General information on Display User's guide==	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#My_data My data]
-		+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#My_poster My poster]
-	* [[Diplay contacts]]	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#My_organisation My organisation]
-	* [[Table of contents]]	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GETTING_STARTED#My_organisation My translations]
-	* [[List of tables]]	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Poster_edition Create a poster]
-		+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Poster_edition Poster edition]
-	==Summary==	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Add_a_building Add a building]
-		+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#On-line_help On-line help]
-	*1 [[INTRODUCTION]]<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Entering_General_Information_on_Your_Buildings Entering General Information on Your Buildings]
-	*2 [[FEATURES AND STRUCTURE OF THE DISPLAY® POSTER GENERATION TOOL]] <br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Create_a_poster Create a poster]
-	*3 [[GETTING STARTED]] <br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Description_of_the_data_neededed_to_produce_a_poster Description of the data needed to produce a poster]
-	**3.1 REGISTER FOR DISPLAY® <br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Finishing_Your_Display.C2.AE_Poster_Generation Finishing Your Display® Poster Generation]
-	**3.2 LOGIN TO THE PARTICIPANTS SECTION <br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Handling_Special_Cases Handling Special Cases]
-	**3.3 MY ACCOUNT <br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Frequently_made_mistakes Frequently made mistakes]
-	***3.3.1 My data <br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#Manage_your_data Manage you data]
-	***3.3.2 My poster <br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#List_of_Buildings List of Buildings]
-	***3.3.3 My organisation 13<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/CREATE_A_POSTER#List_of_Calculations List of Calculations]
-	***3.3.4 My translations 13<br/>	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Analyse_your_building_data Analyse your building data]
-	*4 [[CREATE A POSTER]]14<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Local_and_National_statistics Local and national statistics]
-	**4.1 POSTER EDITION 14<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Building_statistics_poster Building Statistics poster]
-	**4.2 ADD A BUILDING 14<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Import_and_Export Import/Export]
-	***4.2.1 On-line help 15<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Import_Buildings_Data Import Building Data]
-	***4.2.2 Entering General Information on Your Buildings 16<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Import_Consumption_Data Import Consumption Data]
-	**4.3 CREATE A POSTER 20<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/ANALYSE_YOUR_BUILDING_DATA#Export_Data Export Data]
-	***4.3.1 Overview of data needed to produce a poster 20<br/>	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY The Display® methodology]
-	***4.3.2 Finishing Your Display® Poster Generation 23<br/>	+	##[http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Conversion_of_Final_Energy_into_Primary_Energy_and_calculation_of_CO2_Emissions Conversion of final energy into primary energy and calculation of CO2 emissions]
-	***4.3.3 Detail description of data needed to produce a poster 24<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#The_General_Approach The General Approach]
-	***4.3.4 Handling Special Cases 31<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Local_weather_correction Local weather correction]
-	**4.4 MANAGE YOUR DATA 31<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Non-Electrical_Energy_Consumption Non-Electrical Energy Consumption]
-	***4.4.1 List of Buildings 31<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Electricity_Consumption Electricity Consumption]
-	***4.4.2 List of Calculations 32<br/>	+	### [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#CO2_Emissions CO2 Emissions]
-	*5 [[ANALYSE YOUR BUILDING DATA]] 34<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Calculation_of_the_Ratios_and_Applying_the_Classification_Scheme Calculation of the ratios and apply the classification scheme]
-	**5.1 LOCAL AND NATIONAL STATISTICS 34<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Specification_of_the_Contribution_of_Different_Energy_Sources Specification of the contribution of diffrent energy sources]
-	**5.2 DOWNLOADS 36<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/THE_DISPLAY%C2%AE_METHODOLOGY#Visualising_Savings_Achieved_by_Getting_into_a_Higher_Class Visualising savings by getting into a higher class]
-	*6 [[THE DISPLAY® METHODOLOGY]] 37<br/>	+	# [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/APPENDICES Appendices]
-	**6.1 CONVERSION OF FINAL ENERGY INTO PRIMARY ENERGY AND CALCULATION OF CO2 EMISSIONS 38<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/APPENDICES#The_Classification_Scheme The classification scheme]
-	***6.1.1 The General Approach 38<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/APPENDICES#Conversion_Factors_and_their_Sources Conversion factors and their sources]
-	***6.1.2 Local weather Correction 39<br/>	+	## [http://www.display-campaign.org/doc/en/index.php/GLOSSARY Glossary]
-	***6.1.3 Non-Electrical Energy Consumption 41<br/>	+	## [http://www.iea.org/dbtw-wpd/Textbase/stats/unit.asp Unit converter]
-	***6.1.4 Electricity Consumption 41<br/>	+	[[Link title]]
-	***6.1.5 CO2 Emissions 43<br/>	+
-	**6.2 CALCULATION OF THE RATIOS AND APPLYING THE CLASSIFICATION SCHEME 44<br/>	+
-	**6.3 SPECIFICATION OF THE CONTRIBUTION OF DIFFERENT ENERGY SOURCES 45<br/>	+
-	**6.4 VISUALISING SAVINGS ACHIEVED BY GETTING INTO A HIGHER CLASS 47<br/>	+
-	*7 [[SUPPORT AND CONTACT INFORMATION]]49<br/>	+
-	*8 [[APPENDICES]]50<br/>	+
-	**8.1 THE CLASSIFICATION SCHEME 50<br/>	+
-	**8.2 CONVERSION FACTORS AND THEIR SOURCES 54<br/>	+
-	**8.3 GLOSSARY 57<br/>	+
-		+
-	==2 Features and Structure of the Display® Poster Generation Tool==	+
-		+
-	The poster generation tool helps you to create your own Display® poster. Having entered all the necessary information it works autonomously and immediately makes available a printable poster in pdf format. It uses a calculation tool that initially determines the buildings’ primary energy consumption. Afterwards the instrument calculates the primary energy ratio, the consumption of primary energy per square metre of the gross internal floor area of the building. According to its building type, be it educational, administrative or another kind, the building is graded into a classification scheme of six classes: A to G similar to the well known certification scheme used for household appliances.	+
-	<br/>	+
-	Concerning CO2 emissions, the tool performs a near identical procedure. The production, transport, and consumption of every unit of whatever fossil energy source emits a certain amount of greenhouse gas, measured in kg of CO2 equivalents. This unit is utilised so as not to forget the emission of other greenhouse gases. To simplify the term “greenhouse gas emissions measured in kg of CO2 equivalents” in the following sections of this users’ guide the term “CO2 emissions” will be used as an equivalent. Similar to the primary energy consumption, the tool calculates the C02 ratio, the CO2 emissions in kg of C02 equivalents per square metre. Again, this ratio serves as a criterion for the grading of the building into a scheme of seven classes.	+
-	<br/>	+
-	Water consumption can be treated in an easier way. The water ratio, the consumption of the building in litres per square metre, is used as a performance indicator.	+
-	<br/>	+
-	Furthermore, the calculation instrument takes into account the building type when grading the building into one of the six classes. In the case of swimming pools the water ratio is calculated per swimmer!	+
-	<br/>	+
-	Starting in the public area of the Display® website it is possible to enter the restricted area by entering your login data. After a successful login you will be directed to the buildings page. You have the following possibilities to continue that are divided into four subsections:	+
-	<br/>	+
-	*'''POSTER EDITION'''	+
-	<br/>	+
-	**add, update or delete your building data by selecting buildings,	+
-	**add, update or delete your existing calculation data, and download your poster by selecting ***Posters,	+
-	**consult the online version of the user guide by clicking on User guide,	+
-	<br/>	+
-	*'''DATA TREATMENT'''	+
-	<br/>	+
-	**analyse your building stock in the Local statistics section,	+
-	**compare your performances with the National statistics,	+
-	**download your building data in a spreadsheet format by clicking on downloads,	+
-	<br/>	+
-	*'''MY ACCOUNT'''	+
-	<br/>	+
-	**Choose your preferences by clicking on My data and change your password, set your language preferences and update your contact details,	+
-	**upload your organisation’s logo and ensure that you have the correct contact details for your poster by clicking on My poster,	+
-	**translate the calculation tool and registration form into your mother tongue by choosing My translations	+
-	**In order to add other members of the staff and ensure that the promotion of your organisation is clear and understandable choose My organisation	+
-	<br/>	+
-	*'''MEMBERS ON LINE'''	+
-	<br/>	+
-	The Members on line option is only available if you click on My preferences (top right of the page) or My data, subsection My preferences and choose the option - view members on line.	+
-	The structure of the Display® participants section of the website is shown in figure 1 below.	+

---

Aktuelle Version vom 08:23, 22. Okt. 2010

DISPLAY USER'S GUIDE.

• Display contacts

Table of contents

1. Introduction
2. Features and structure of the Display® poster generation tool
3. Getting started
   1. Register for Display®
   2. Login to the participant section
   3. My account
      1. My data
      2. My poster
      3. My organisation
      4. My translations
4. Create a poster
   1. Poster edition
   2. Add a building
      1. On-line help
      2. Entering General Information on Your Buildings
   3. Create a poster
      1. Description of the data needed to produce a poster
      2. Finishing Your Display® Poster Generation
   4. Handling Special Cases
   5. Frequently made mistakes
   6. Manage you data
      1. List of Buildings
      2. List of Calculations
5. Analyse your building data
   1. Local and national statistics
   2. Building Statistics poster
   3. Import/Export
      1. Import Building Data
      2. Import Consumption Data
      3. Export Data
6. The Display® methodology
   1. Conversion of final energy into primary energy and calculation of CO2 emissions
      1. The General Approach
      2. Local weather correction
      3. Non-Electrical Energy Consumption
      4. Electricity Consumption
      5. CO2 Emissions
   2. Calculation of the ratios and apply the classification scheme
   3. Specification of the contribution of diffrent energy sources
   4. Visualising savings by getting into a higher class
7. Appendices
   1. The classification scheme
   2. Conversion factors and their sources
   3. Glossary
   4. Unit converter

Link title