Communicate your buildings performances Subscribe to the newsletter
 
 

Journée d’information sur la Campagne européenne DISPLAY™ - 1er Juin 2005 : un franc succès !

M. Søren Møller, Adjoint au Maire d’Odense et Président d’Energie-Cités, a lancé la journée en accueillant chaleureusement les quelques 80 participants venus de toute l’Europe pour y représenter des municipalités, des associations ou encore des agences de l’énergie.

Mme Susanne Wegefelt, de la Direction Générale de l’Environnement et M. Pedro Ballesteros, de la Direction Générale de l’Energie et des Transports ont présenté la situation actuelle en matière de construction durable et de performance énergétique des bâtiments, en mettant l’accent sur le défi que représente la mise en application de la Directive « Bâtiments ». L’équipe Display™ et des représentants des villes pilotes ont ensuite pris la parole pour présenter l’état d’avancement du projet Display™.

Les représentants des villes de Rimini (IT), Martigny (CH), Leicester (GB), Bristol (GB), Almada (PT) et Cork (IE) ont éveillé l’intérêt des participants en mettant en avant les très nombreux avantages qu’offrent les outils Display TM aux municipalités participantes et en partageant leur expérience sur la manière dont le projet Display TM leur a permis de modifier leur approche des questions énergétiques.

En ce qui concerne l’avenir de la Campagne Display™, la prochaine étape intitulée “Working together towards Class A” (ensemble vers la Classe A) a été présentée en détail par Energie-Cités (cf. article suivant). La Ville d’Utrecht, une des villes pilotes, a ensuite appelé toutes les villes présentes qui ne le seraient pas encore à devenir membres de la Campagne Display™.

La journée s’est conclue par la remise d’un certificat à la région de Eindhoven, 100ème membre de la Campagne Display™, et par la remise d’une récompense aux 21 villes pilotes. Le cocktail qui a suivi, offert par le Maire de la Ville de Bruxelles, M. Freddy Thielmans, a été l’occasion pour les participants de discuter et d’échanger des idées et des informations. L’équipe Display™ tient à remercier tout particulièrement la Ville de Bruxelles pour son accueil et la mise à disposition de la très impressionnante Salle Gothique.

 
ENGLISH | DEUTSCH | FRANÇAIS
You are here: > Français > Newsletters > Newsletter n°1 - français
Your communication campaign
PREPARE COLLABORATE IMPLEMENT PROMOTE EVALUATE
Display in a nutshell
ABOUT
ABOUT
The Campaign
Partners
The EPBD
Display adaptation
Software
Blog
JOIN DISPLAY
How to participate
Participation fees
Network
PARTICIPANTS
Participants
Users Clubs
Communication tools
Examples to follow
MEDIA
Newsletter
Photos and videos
Media coverage
Methodology
Documentation
Communication download
Downloads
SHINING EXAMPLES
Shining Examples
What is the TCA Award?
Shining Examples
TCA Award Ceremony 2011 - Brussels (BE)
Building statistics poster
Exhibition Gallery
Videos
History
www.energy-cities.eu
Campaign coordination: Energy Cities - 2, chemin de Palente - 25000 Besançon
Contacts:
Peter Schilken - Tél. : +49 7661 98 26 14 - Raphaël Chatelet - Tél. : +33 3 81 65 36 80

RSS Help | Contact | Partners | Credits | Legal
With the support of