Dank großzügiger Unterstützung durch die Stadt Zürich war es uns möglich nun auch zahlreiche Displaymaterialen ins Deutsche zu übersetzten. Da ist als erstes die Website hier zu nennen, nehmen Sie sich die Zeit und surfen Sie auf der deutschen Display Website, es lohnt sich, fast alle Seiten wurden vollständig übersetzt und sie können sich nun wertvolle Informationsquellen erschließen !
Sie wollen eine Kommunikationskampagne starten ? Alles im „grünen Bereich“, wechseln Sie schnell zu „Ihre Kommunikationskampagne“ und klicken Sie unter “Vorbereitung” auf “Display Kommunikationshandbuch” und Sie können es sich herunterladen mit vielen Tipps zu Kommunikations- und Medienarbeit oder auch zur Druckvorlage unserer Display-Aufkleber. Warum das Rad neuerfinden ? Kopieren erwünscht, schauen Sie wie die anderen Stände vorgehen, gehen Sie zu “Umsetzung” und dort unter “Was kann ich tun” auf “Von praktischen Umsetzungen inspirieren lassen” ! Sie finden eine Fülle von Display Städten erstellten Kampagnenmaterialien zum Download
Schon immer auf Deutsch verfügbar : Das Display Recheninstrument (Software), nun ist aber auch das Benutzerhandbuch in vollständiger Übersetzung abrufbar, wenn Sie bei der Dateneingabe nicht weiterkommen, klicken Sie einfach auf das Fragezeichen bei der Eingabe und der entsprechende Abschnitt im Handbuch öffnet sich. Wenn Sie alles über Ansatz und Methodik wissen wollen, dann empfiehlt sich das Studium des ganzen Benutzerhandbuches.
Sie wollen für Ihre Konferenz, Workshop oder Event werben, Sie wollen über Ihre Erfolge, Aktionen berichten, ganz einfach schreiben Sie an das Display Team, wir veröffentlichen Ihren Artikel im Blog auch auf Deutsch, wenn er von europäischer Relevanz ist übersetzen wir ihn auch ins Englische und Französische.
Nun aber viel Spaß beim surfen auf der deutschen Display Website.