Afin de modifier les données que vous avez déjà enregistrées pour une année de référence, cliquez sur Modifier. La pages qui s’affichent sont identiques à celles qui apparaissent après avoir cliqué sur le nom d’un bâtiment sur la page Entrer/Mettre à jour des bâtiments. Une fois les modifications effectuées, vous pouvez soit Enregistrer soit Réinitialiser. En cliquant sur Réinitialiser les modifications apportées ne sont pas enregistrées et la page qui apparaît est celle d’avant les modifications.

Pour effacer des données entrées pour une année de référence, choisissez Supprimer juste à côté des données correspondantes enregistrées.