Une nouvelle version plus complète du logiciel Display est désormais disponible. Plusieurs mois d’améliorations et de tests ont été nécessaires, mais le résultat est là : le nouveau logiciel est plus facile d’utilisation et offre des fonctionnalités supplémentaires. À première vue, peu de changements. En effet, ce n’est pas le design qui a le plus évolué. Le logiciel a plutôt reçu de nouvelles fonctionnalités très utiles et des corrections ont été faites là où c’était nécessaire. La documentation est en cours de mise à jour.

La plupart de ces changements étaient attendus, certains d’entre eux ont été proposés par le National User Club. Vous trouverez ci-dessous une liste des corrections effectuées et des nouvelles fonctionnalités :

CORRECTIONS :

Concernant le système du DPE :
 mise à jour des classes pour le calcul du DPE,
 le DPE annuel prend en compte le facteur climatique,
 le DPE triannuel est visible sur toutes les pages,
 les statistiques du DPE triannuel sont disponibles,
 calculs simultanés pour le DPE et DISPLAY,
 mise à jour des statistiques nationales,
 corrections pour les graphiques des statistiques,
 correction des approximations faites pour le chauffage électrique.

Concernant le système Display :
 mise à jour de certaines classes de bâtiments pour Display,
 mise à jour des facteurs de conversion : energy and CO2,
 mise à jour des statistiques nationales,
 corrections pour les graphiques des statistiques,
 correction des approximations faites pour le chauffage électrique.

NOUVELLES FONCTIONS :

 importation des données à partir d’un tableur,
 facteurs climatiques modifiables pour tous les calculs en une fois,
 possibilité de télécharger des centaines d’affiches en une fois,
 possibilité de supprimer des centaines de bâtiments en une fois,
 possibilité de supprimer des centaines de calculs en une fois,
 traductions : moins d’expressions à traduire pour chaque langue,
 la version de démonstration est installée à part du logiciel,
 le système d’inscription est intégré au logiciel,
 la base de données sépare les données entrées de celles calculées,
 détection des bugs avec envoi à l’administrateur du logiciel.

La version 3.0 est actuellement disponible en 9 langues (allemand, anglais, croate, espagnol, français, hongrois, portugais, tchèque et ukrainien). Des traductions en d’autres langues seront disponibles en ligne très prochainement. Nous espérons que vous êtes satisfait du Logiciel Display. Nous vous invitons à nous faire parvenir vos commentaires pour que nous puissions, ensemble, travailler à l’amélioration de cet outil.
Contact Ian TURNER sur www.energie-cites.eu/ian